Spanish-Polish translations for permitirse

pozwalaćNie można pozwalać na to, co dzieje się w związku z mechanizmem czystego rozwoju - 60 % środków płynie do Chin. No deberían permitirse las cosas que suceden en relación con el mecanismo para un desarrollo limpio -el 60% del dinero va a China-. Rola firm farmaceutycznych powinna się ograniczać do dostarczania wsparcia w formie informacji; w żadnym przypadku nie można im pozwalać na próby wmuszania produktów pacjentom. Las empresas farmacéuticas deben limitarse a proporcionar apoyo en forma de información, pero en ningún caso debe permitirse que intenten endosar sus productos a los pacientes.
pozwolićKobiety nie mogą jednak pozwolić sobie na czekanie, świat nie może pozwolić sobie na czekanie. Pero las mujeres no pueden permitirse esperar; el mundo no puede permitirse esperar. Nie można pozwolić na kontynuację tego rodzaju działań. No puede permitirse que esto siga ocurriendo. W żadnym razie nie można na to pozwolić. Y eso no debe permitirse bajo ningún concepto.

Dictionary