Spanish-Swedish translations for aprovechar

exploateraVilka kommer att exploatera landet och i vilken grad kommer det att gynna det ukrainska folket?¿Quién la explotará y en qué medida se aprovecharán los ucranios de ella? För marknadsekonomin är ett starkt system, den kan exploatera potentialer, vi måste bara skapa de riktiga ramvillkoren.La economía de mercado es un sistema fuerte que puede aprovechar posibilidades, tan solo debemos establecer correctamente las condiciones para ello.
utnyttja
Vi kan utnyttja dessa möjligheter.Podemos aprovechar estas posibilidades. Vi borde utnyttja denna erfarenhet.Deberíamos aprovechar esta experiencia. Vi måste utnyttja den möjligheten.Debemos aprovechar esta oportunidad.

åtnjutaMördaren arresterades tyvärr inte eftersom hen åtnjöt diplomatisk immunitet.
dra nyttaKan vi till exempel dra nytta av denna erfarenhet?¿Podemos aprovechar por ejemplo esta experiencia? Det är värt att dra nytta av det tillfälle som detta innebär.Vale la pena aprovechar la oportunidad que representa. Under den nya programperioden bör man dra nytta av denna positiva erfarenhet.El nuevo período de programación debería aprovechar esta experiencia positiva.
dra nytta avKan vi till exempel dra nytta av denna erfarenhet?¿Podemos aprovechar por ejemplo esta experiencia? Det är värt att dra nytta av det tillfälle som detta innebär.Vale la pena aprovechar la oportunidad que representa. Under den nya programperioden bör man dra nytta av denna positiva erfarenhet.El nuevo período de programación debería aprovechar esta experiencia positiva.
nyttja
ta i anspråkJag kommer att tala senare för ALDE-gruppen, och jag undrade om jag skulle kunna få ta i anspråk den tid som tilldelats min kollega Donato Tommaso Veraldi, i hans frånvaro.Hablaré más tarde en nombre del Grupo ALDE y me preguntaba si, en ausencia de mi colega el señor Veraldi, podría aprovechar su turno.
tämja