Spanish-Swedish translations for cita a ciegas

• blindträff en
  Låt mig följa upp det ni sade om en blindträff, vilket var en bra formulering.Permítame recuperar lo que usted ha dicho sobre una cita a ciegas, una metáfora que usted ha elegido de forma acertada.
  Ni själv, herr kommissionsordförande, sade att ni skulle på ”blindträff”, eftersom ni inte själv kunde välja folk.Usted mismo, señor Presidente de la Comisión, ha hablado de sí mismo como de alguien que acude a una cita a ciegas, porque no ha podido elegir a los Comisarios.

Related words

• incitar a alguien a algo
• citar a declarar
• capacitarse para acceder a una cátedra