Spanish-Swedish translations for desperdicio

avfallett
Det handlar om ett kontinuerligt växande avfallsberg, men inte bara om avfall.Se trata de una montaña de basura que no deja de crecer, pero no solamente de desperdicios. PVC har emellertid också andra egenskaper, nämligen att det skapar ett ovanligt farligt avfall.Sin embargo, el PVC también tiene otras características, esto es, que da origen a desperdicios especialmente peligrosos. Biprodukter som halm, flis och avfall i allmänhet skulle kunna användas vid framställning av biobränslen.Los aprovechamientos secundarios, como la paja, las peladuras y los desperdicios en general, deberían usarse en su producción.
skräpett

slöseriettDet är dags att sätta stopp för detta slöseri.Ya es hora de que pongamos fin a este desperdicio. Det rör sig om ett stort slöseri med kompetens.Estamos siendo testigos de un gran desperdicio de competencias. Detta slöseri med knappa resurser måste upphöra.Hay que poner término a este desperdicio de nuestros escasos recursos.
spillettSådant spill är obegripligt för fiskare vars familjer har verkat inom branschen i generationer.Tanto desperdicio resulta incomprensible para loas pescadores cuyas familias han trabajado en el sector durante generaciones.