Spanish-Swedish translations for intervención

ingreppettJordbrukarnas inkomst kommer inte att tryggas genom marknadens ingrepp och snedvridning.No se asegurarán los ingresos de los agricultores mediante la intervención y la distorsión del mercado. Vi välkomnar också rekommendationen om en minimiålder för sådana kirurgiska ingrepp.Asimismo, acogemos favorablemente la recomendación de que se exija una edad mínima para someterse a este tipo de intervención quirúrgica. Här handlar det inte om att sälja en kaffebryggare; här handlar det om ett medicinskt ingrepp.No es lo mismo que vender una cafetera; se trata de una intervención médica.
ingripandeettGreen gjorde ett politiskt ingripande.La intervención de la Sra. Green era de naturaleza política. Många av er trodde att jag efterlyste ett utländskt ingripande.Muchos de ustedes pensaron que pedía una intervención extranjera. Landet förbereder sig för ännu ett militärt ingripande i Irak.Ahora se está preparando para otra intervención militar en Irak.

interventionJag motsätter mig denna intervention.Me opongo a esta intervención. Ja, vi behöver fortfarande interventioner och stöd till privat lagring.Sí, todavía necesitamos intervención y ayudas privadas para el almacenamiento.

Dictionary