Spanish-Swedish translations for notable

anmärkningsvärdFörändringen är sannerligen anmärkningsvärd.El cambio es verdaderamente notable. Effektiviteten är verkligen anmärkningsvärd.Realmente, la eficiencia ha sido notable. Förra månadens omröstning var anmärkningsvärd på många sätt.El referendo del mes pasado fue notable en muchos aspectos.
märklig

ansenligUnder de senaste åren har Etiopien fått ta emot – och fortsätter att ta emot – en ansenlig mängd utvecklingsbistånd från Väst, som till stor del kommer från EU.En los últimos años, Etiopía ha recibido –y continúa recibiendo– una notable cantidad de ayuda al desarrollo desde Occidente, procediendo gran parte de la Unión Europea.
betydande
Man har gjort betydande framsteg på vägen mot demokrati.Ha habido éxitos notables en la ruta hacia la democracia. Vi har gjort betydande framsteg.Hemos realizado progresos notables. I det tar han upp frågor av betydande vikt.Plantea asuntos de notable importancia.
framstående
Åtgärder mot klimatförändringar och för energisäkerhet har gjort ert ordförandeskap framstående.La actuación en materia de cambio climático y seguridad energética habían convertido la suya en una Presidencia notable. författare. - (CS) Fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! Egypten är utan tvekan det mest framstående av arabländerna.autora. - (CS) Señora Comisaria, Señorías, Egipto es sin duda el más notable de todos los países árabes. – Bortsett från de universella personligheterna Vasco da Gama och Magellan räknas Pombal, den lusitanske Richelieu, till en av Portugals framstående politiker.. – Además de las figuras universales de Vasco de Gama y Magallanes, entre los políticos notables de Portugal figuraba Pombal, el Richelieu lusitano.