Spanish-Swedish translations for tiempo

tiden
Sex månader är ingen lång tid.Seis meses no es mucho tiempo. Jag har inte tid, och jag kan inte stanna.No tengo tiempo y no me puedo quedar. Det finns verkligen ingen tid att förlora.No se puede perder más tiempo.
väderett
Vi har haft dåligt väder varje år i Europa.Señor Presidente, todos los años tenemos mal tiempo en la UE. Ordförande, det är underbart väder i Strasbourg den här veckan.Señor Presidente, esta semana en Estrasburgo hace muy buen tiempo. I synnerhet vid dåligt väder kan de misslyckas.Además, sobre todo cuando hace mal tiempo, pueden volver sin nada.

tempusettFör det andra, det fordras även en mindre ändring i punkt 19 av verbets tempus.En segundo lugar, hay que efectuar también ciertos cambios menores en los tiempos de los verbos del apartado 19.
väderlekKommer det att vara möjligt att sätta fast identifieraren och använda den elektroniska läsaren i svår terräng och dålig väderlek?¿Tanto la colocación del identificador como el uso del lector electrónico serán viables en un terreno difícil y con mal tiempo?
väderleksläge