Swedish-Czech translations for mäta

• měřit
  Znečištění je rozpoznatelné a měřitelné. Föroreningar kan identifieras och mätas.
• změřit
  Jak říkáme v Nizozemsku, chceme-li něco poznat, musíme to změřit - a o tom tady mluvíme. Man måste mäta något för att veta, som vi säger på nederländska, och det är det vi talar om här.
  O nedostatečné kvalitě toho již bylo řečeno mnoho, ale spolehlivě ji změřit nelze. Det har talats mycket om bristande kvalitet men det är går inte att mäta den på ett tillförlitligt sätt.
  Domnívám se, že pokrok, kterého jsme dosáhli, můžeme nejlépe změřit, když se podíváme, jaké cíle jsme si stanovili na počátku diskuse. Vi kan nog bäst mäta hur långt vi har kommit genom att jämföra med de mål vi hade i början av debatten.

Examples

• Mät skrivbordets bredd.
• När det gäller att utföra dumheter finns det inte många som mäter sig med honom!
• Berget mäter mer än 2000 meter över havet.

Related words

• mata
• lantmätare
• mätare
• parkeringsmätare
• hastighetsmätare
• mätarlarv
• fältmätare
• matande
• mataffär