Swedish-Czech translations for nästa år

napřesrokBylo by milé, kdybychom to všechno mohli uzavřít ještě před evropskými volbami napřesrok. Det skulle vara trevligt om allt skulle kunna avslutas före Europavalet nästa år.A proto je pro nás ta zpráva skvělá, protože dokladuje, že napřesrok již bude Chorvatsko moci být členskou zemí. Detta är därför ett utmärkt betänkande för oss eftersom det visar att Kroatien kommer att vara redo för medlemskap nästa år.Rád bych se zeptal, kdo a kdy rozhodl přesunout evropské volby napřesrok na tyto nové termíny okolo prvního červnového víkendu. Jag undrar vem som beslutade och när beslutet togs att flytta nästa års val till Europaparlamentet till nya datum runt den första helgen i juni.
v příštím roceNa pořadu jednání je v příštím roce také přezkum rozpočtu. Budgetöversynen kommer också att finnas på bordet nästa år.V příštím roce nás čekají některé nesmírně důležité úkoly. Vi har en hel del mycket viktiga arbetsuppgifter framför oss nästa år.Tato zpráva vytyčuje priority Parlamentu v příštím roce. I detta betänkande framförs parlamentets prioriteringar för nästa år.

Dictionary