Swedish-Danish translations for delstat

delstatDertil kommer, at den måde, der domfældes på, er fuldkommen forskellig fra delstat til delstat. Därtill kommer, att domsluten skiljer sig från delstat till delstat.Jeg tager min egen delstat, hvor jeg kommer fra, Baden-Württemberg, der er en relativt højt industrialiseret delstat. Jag kan ta min egen delstat Baden-Würtemberg som exempel: det är en relativt högt industrialiserad delstat.Hvad nytter det, når der ikke investeres tilstrækkeligt i uddannelse i enkelte af vores delstater? Vad är det för mening med det hela när vi inte investerar tillräckligt i utbildning i våra delstater?
statDet betyder, at NPD vil være repræsenteret i endnu en stat. Detta innebär att NDP kommer att få representation i ytterligare en delstat.Alle berørte parter i forbundsstaten, delstaterne og Kommissionen, men også her i Parlamentet, opfordres til at yde deres bidrag. Alla berörda i stat, delstater och kommissionen, och även här i parlamentet, uppmanas att ge sitt bidrag till detta.En lille virksomhed i USA kan begynde i en stat, men kan omgående nå ud til hele det amerikanske marked. Ett litet företag i Förenta staterna kan starta verksamheten i en delstat men kan omedelbart nå ut till hela Förenta staternas inre marknad.

Dictionary