Danish-Swedish translations for delstat

• delstat en
  Därtill kommer, att domsluten skiljer sig från delstat till delstat.Dertil kommer, at den måde, der domfældes på, er fuldkommen forskellig fra delstat til delstat.
  Jag kan ta min egen delstat Baden-Würtemberg som exempel: det är en relativt högt industrialiserad delstat.Jeg tager min egen delstat, hvor jeg kommer fra, Baden-Württemberg, der er en relativt højt industrialiseret delstat.
  Vad är det för mening med det hela när vi inte investerar tillräckligt i utbildning i våra delstater?Hvad nytter det, når der ikke investeres tilstrækkeligt i uddannelse i enkelte af vores delstater?
• stat en
  I en federal stat frågar man sig aldrig om alla federationens stater skall ha en röst eller inte.I en forbundsstat er der aldrig nogen, der sætter spørgsmålstegn ved, om alle forbundets delstater skal komme til orde.
  Alla berörda i stat, delstater och kommissionen, och även här i parlamentet, uppmanas att ge sitt bidrag till detta.Alle berørte parter i forbundsstaten, delstaterne og Kommissionen, men også her i Parlamentet, opfordres til at yde deres bidrag.
  Det är emellertid en stat full av delstater som i mångt och mycket fungerar oberoende av varandra och som samordnas av en central myndighet som, ofta genom statskupper, har hamnat i militärens händer.Det er imidlertid en stat med en masse delstater, som fungerer uafhængigt af hinanden, og som koordineres af en central myndighed, som ofte er havnet hos militæret efter statskup.

Related words

• ædelsten
• delstatsformand
• formedelst
• delstatsgrænse
• halvædelsten