Swedish-Danish translations for imperium

imperiumMorgendagens verden tilhører imperierne, og vi skal være et imperium. Morgondagens värld är en värld av imperier och vi måste vara ett imperium.De vil få en varm modtagelse i dette europæiske imperium, der til stadighed udvides. De kommer att få ett varmt mottagande av detta europeiska imperium som ständigt utvidgas.Vi ønsker ikke et større imperium. Vi är inte ute efter något större imperium.
kejserrige

kejserdømme
rigeIdéen om en nation, et rige osv. er ikke ny. Idén om en nation, ett imperium och så vidare är inte ny.Derfor må man formode, at Kommissionen sikrer, at dens lov anvendes ligeligt, kohærent og gennemsigtigt i hele dens rige. Följaktligen bör kommissionen garantera att dess lagstiftning tillämpas lika, konsekvent och öppet i hela dess imperium.Jeg vil gentage hvad han sagde, bare for at tolken kan sige det, nemlig "et folk, et rige, en fører". Jag ska bara upprepa vad han sade, så att tolken kan säga det: ”Ett folk, ett imperium, en ledare.”

Dictionary