Swedish-Danish translations for syfte

• formål
  Direktivet tjener et dobbelt formål. Direktivet tjänar ett dubbelt syfte.
  Stilet til hvem og med hvilket formål? Riktad till vem och i vilket syfte?
  Det er imidlertid ikke det eneste formål med dem. Det är emellertid inte deras enda syfte.
• hensigt
  De er indført med gode hensigter. De har konstruerats i gott syfte.
  Det mener jeg ikke, at det er, men det er ikke min hensigt med dette. Jag anser inte att det är det, men det är inte mitt syfte.
  Ændringsforslag 3, 5 og 15 har samme hensigt. Ändringsförslagen 3, 5 och 15 fyller samma syfte.
• mål
  Vi er naturligvis enige i denne målsætning. Vi är naturligtvis överens med detta syfte.
  Økonomiske sanktioner har samme mål. Ekonomiska sanktioner har samma syfte.
  Det er et mål og en målsætning, som alle må kunne tilslutte sig. Det är ett syfte och ett mål som jag tror att vi alla kan vara eniga om.

Examples

• Vad är syftet med att riva upp gräsmattan?
• Vilket syfte har extrabatteriet?

Related words

• berusningssyfte
• syftemål
• i syfte att