Swedish-Danish translations for vulgär

vulgærDet ville være en fuldstændig reduktiv og vulgær strategi, og det ville være uheldigt for Italiens omdømme. Detta skulle vara en totalt kontraproduktiv och vulgär strategi som inte skulle bättra på Italiens rykte. Jag upptäcker emellertid även en skillnad i behandling.Vi har trods alt oplevet en vulgær provokation, som formandskabet på eget initiativ burde have standset. Det var emellertid en vulgär provokation som ordföranden borde ha kunnat sätta stopp för på eget initiativ.Men at bruge denne tragedie, som nogle gør, til at modarbejde Tyrkiets kandidatur eller til at åbne døren på klem for en vulgær form for islamofobi, det er en fælde, som vi ikke vil falde i. Att, som en del gör, utnyttja denna tragedi för att omintetgöra Turkiets kandidatur eller att öppna dörren på glänt för en vulgär form av islamofobi är ändå en fälla som vi inte vill gå i.
gemen

grovI denne forbindelse er Colin Powells afpresning af de mest udsatte lande i et forsøg på at aftvinge dem en stemme uden et folkeligt mandat latterlig og grov. Hur ömklig och vulgär är inte den utpressning som Colin Powell i det här sammanhanget utövar mot de mest beroende av dessa länder i syfte att avtvinga dem en röst som saknar allt folkligt stöd.
obskøn
ordinær
plat
simpel
uanstændig

Dictionary