Swedish-Dutch translations for bli

• worden
  Dat moet het ook nooit worden. Det bör det heller aldrig bli.
  Het moet geen routinetop worden. Det får inte bli ett rutinmässigt toppmöte.
  Er moet gestreefd worden naar symmetrie. Formerna måste bli mer symmetriska.
• blijven
  Het mag niet bij woorden blijven. Det får inte bara bli tomt prat.
  Het mogen echter geen loze woorden blijven. Det får emellertid inte bli några tomma ord.
  Het mag niet alleen maar bij een slogan blijven. Det får inte endast bli ett slagord.
• vallen
  Laten we voorkomen dat er meer slachtoffers vallen. Det får inte bli några fler offer.
  Als ik niet reeds 17 Europese begrotingen achter de rug had, zou ik achterover vallen van verbazing. Om jag inte hade 17 budgetar på nacken skulle jag bli bestört.
  We mogen niet ten prooi vallen aan het NIMBY-syndroom: . Vi får inte bli offer för ”inte på min bakgård”-attityden.
• ziek worden
  Het spreekt voor zich dat we allemaal zo snel mogelijk over de beste behandeling willen kunnen beschikken als we ernstig ziek worden. Det är självklart att vi alla vill ha bästa möjliga vård så snabbt som möjligt om vi skulle bli allvarligt sjuka.

Definition of bli

• förbli, bevaras i samma tillstånd, bli kvar, dröja , stanna , behålla sin plats

Examples

• Skomakare, bliv vid din läst!
• Hon dog, men han blev vid liv, ehuru med förlust av sin synkraft.
• Han blef där liggande hela natten och frös fötterna af sig.
• Vad skall du bli när du blir stor?
• Jag blev trött efter några timmars väntande.
• Har hon blivit mamma?
• Allt som kom i hans väg blev till guld.
• Grannars träd och buskar kan bli till bekymmer.
• Affären blev nedlagd efter att den hade gått i konkurs.

Related words

• ögonblick
• blind
• inblick
• blimp
• överblick
• anblick
• obligation
• blixt
• förbli