Swedish-Dutch translations for girighet

• hebzucht
  De beslissende factor was niet hebzucht, individuele hebzucht. Det var inte girighet, individuell girighet, som var den avgörande faktorn.
  De crisis in mijn land is veroorzaakt door hebzucht, pure hebzucht, van de politieke elite en de elite van de grote bedrijven. Krisen i mitt land har orsakats av girighet - ren girighet - hos den politiska och storfinansiella eliten.
  Het is politieke hebzucht ons te belasten om het onmogelijke en onnodige te bereiken. Att tillrättavisa oss alla för att uppnå det ouppnåeliga och onödiga är politisk girighet.
• gierigheid
• gulzigheid
• hebberigheid
• hebgier
• hebgierigheid
• inhaligheid
  Als bestuurders niet kunnen worden gecontroleerd op hun uitgaven door de burgers kan er een sfeer van inhaligheid en zelfverrijking ontstaan. Om medborgarna inte har några möjligheter att bevaka befattningshavarnas utgifter kan det leda till en atmosfär av girighet och självberikande.
  De werknemers hebben maatregelen nodig die hen beschermen tegen de inhaligheid van de werkgevers, geen symbolische gebaren die ook nog eens de kapitalistische werking van de economie rechtvaardigen. Vad arbetstagarna behöver är åtgärder som skyddar dem mot arbetsgivarnas girighet - inte symboliska gester som dessutom motiverar ekonomins kapitalistiska funktion.
• schraapzucht

Examples

• Med tanke på människans natur lär det vara pengar och girighet bakom de flesta brott.

Related words

• girig
• vetgirig
• äregirig
• äregirighet
• lovgirig
• girigbuk
• girigt
• rovgirighet
• trätgirig