Swedish-Dutch translations for glida

• glijden
  Helaas lijkt het erop dat Gaza dreigt af te glijden naar een burgeroorlog. Det verkar beklagligt nog som att Gaza riskerar att glida in i ett inbördeskrig.
  Europa moet Rusland helpen om niet verder af te glijden naar zo'n, voor steeds meer mensen onleefbare toestand. EU måste hjälpa Ryssland att inte glida längre ned mot en situation som håller på att bli ohållbar för allt fler personer.
  We maken ons grote zorgen, want in plaats van dat we vooruit komen, glijden we af, met een apert risico dat we weer straks weer terug bij af zijn in de situatie van maart 2009. Vi är mycket bekymrade, för i stället för att göra framsteg håller vi på att glida bakåt, och det finns en tydlig risk för att vi återgår till där vi började i mars 2009.
• buigen
• corrigeren

Examples

• Isbiten gled långt längs isen.
• Glaset gled ur min hand och krossades mot golvet.

Related words

• hängglidare
• undanglidande
• glida in på en räkmacka
• glida ifrån varandra
• glida isär