Swedish-Dutch translations for hierarki

hiërarchie
Er mag zeker geen hiërarchie worden aangebracht in de verschillende soorten van discriminatie. Givetvis får det inte finnas någon hierarki mellan olika slags diskriminering.Bij alle religies wordt een hiërarchie tussen de seksen in stand gehouden. Alla religioner upprätthåller en hierarki mellan könen.Europa werd geboren uit het vaste voornemen om geen hiërarchie van de onderdrukking te laten ontstaan. En beslutsamhet att det inte skulle finnas någon förtryckande hierarki.
rangorde
Op het gebied van verdrukking bestaat geen rangorde. Det finns ingen hierarki för förtryck.Dat houdt ook in dat wij geen nieuwe rangorde tussen de landen mogen instellen. Hit hör dessutom att vi inte får upprätta några nya hierarkier mellan länderna.Het is weliswaar duidelijk noodzakelijk dat er een rangorde in de communautaire normen moet komen, maar dat wil nog niet zeggen dat het Parlement meer wetgevende bevoegdheden moet krijgen. Även om det är uppenbart nödvändigt att fastställa en hierarki mellan gemenskapens normer, bör detta inte utmynna i att parlamentets lagstiftande befogenheter ökar.