Swedish-Dutch translations for ingenting

laat maar
niets
Ik begrijp daar eerlijk gezegd niets van. Jag begriper ärligt talat ingenting.We doen veel, maar bereiken niets. Vi gör mycket, men åstadkommer ingenting.Herbouw op slechte plekken lost niets op. Att återuppbygga på dåliga platser löser ingenting.

niks
Die grond kun je dus bijna voor niks, voor een appel en een ei, opkopen. Därför kan man köpa dessa jordlotter för ingenting, för en brödlimpa.Vergelijk die 8 200 ton eens met vijf ton: dat is niks. Jämfört med 8 200 ton är ju fem ton ingenting!Dat heeft niks te maken met het geven van slots. Det har ingenting att göra med att genomföra begränsningar.
nul
De waarde van mijn veestapel is vrijwel tot nul gereduceerd. Jag såg min boskaps värde sjunka till i princip ingenting.Het waterbeleid van de Europese Unie begint niet van nul af aan. EU:s vattenpolitik utgår inte från ingenting.