Swedish-Dutch translations for jämviktsläge

• balans
  Ik wil ook de noodzaak ervan benadrukken, primair als factor tot behoud en consolidatie van de stabiliteit in een zwaar getroffen regio in een wankele balans. Jag måste också betona hur nödvändiga de är, i första hand för att bevara och konsolidera stabiliteten i en region som är hårt drabbad och befinner sig i ett ömtåligt jämviktsläge.
• evenwicht
  Als wordt gezegd dat voor het jaar 2013 een evenwicht dient te zijn bereikt, dan is daarmee nog niet gezegd wat dat evenwicht in 2013 is. När man säger att ett jämviktsläge skall uppnås fram till år 2013, då säger man inte vad detta jämviktsläge 2013 skall bestå av.

Examples

• En plan pendel rör sig ständigt fram och tillbaka kring jämviktsläget.

Related words

• jämvikt
• sinnesjämvikt
• vara i jämvikt
• termodynamisk jämvikt