Swedish-Dutch translations for konstatera

• achten
• van mening zijn dat
• vinden
  Dit valt weliswaar gemakkelijk te constateren, maar dan moeten we nog de oplossingen vinden. Även om detta är lätt att konstatera måste man finna lösningarna.
  Wij kunnen bovendien enkel vaststellen dat onze energiebehoeften niet zullen afnemen en dat wij alternatieven moeten vinden voor de bestaande energiebronnen. Vi måste dock konstatera att vårt energibehov inte kommer att minska och att vi måste komma fram till tillfälliga åtgärder för de befintliga energikällor.
  Wij vinden echter dat de rechtsstaatbeginselen voor het oprichten van dergelijke agentschappen in zekere zin geharmoniseerd moeten worden. Men vi kan konstatera att vi på visst vis måste harmonisera de rättsliga ramvillkor under vilka sådana byråer skapas.

Examples

• Han konstaterade att ugnen ännu var på.
• Syftet med undersökningen är att konstatera sjukdomen förrän det är för sent.

Related words

• solarkonstant
• konstakademi
• konståkning
• skönstaxering
• syrakonstant
• poliskonstapel
• överkonstapel
• Konstantin
• konstant