Swedish-Dutch translations for kunskap

kennis
Er is echter niet alleen behoefte aan verdieping, maar ook aan verbreding van kennis. Vi behöver bredare kunskap så väl som djupare kunskap.We hebben geen kennis over de vaccins. Vi har ingen kunskap om vacciner.Kennis is anderzijds ook macht. Å andra sidan är kunskap också makt.
wetenschap
Beter dan dit kunnen we het niet doen met de wetenschap zoals die er nu voor staat. Det är det bästa vi kan åstadkomma med de vetenskapliga kunskaper vi har.Wordt de verspreiding van wetenschap en kennis zo wel gestimuleerd? Men är det att främja spridningen av vetenskap och kunskap?Dat kan alleen als wij een gemeenschappelijke basis hebben en die basis is de wetenschap. Det kan endast ske om vi har en gemensam grund och om den grunden är kunskap.

competentie
Het is fundamenteel om de kwaliteit van onderwijs en opleiding voor alle leerlingen te verbeteren met het oog op betere resultaten en competenties. Det är mycket viktigt att höja kvaliteten på utbildningen för alla studenter för att uppnå bättre resultat och kunskaper.De lidstaten van de EU kunnen zich in dat verband inspannen om te concurreren, bijvoorbeeld op het punt van kennis, competentie en stabiliteit die zij kunnen bieden. EU-länderna kan i det sammanhanget anstränga sig för att konkurrera när det gäller att exempelvis erbjuda kunskap, kompetens och stabilitet.Voor een juiste uitvoering van de taken waarmee de lidstaten en de kandidaat-landen worden geconfronteerd zijn drie factoren vereist: kennis, competentie en bereidheid. För att utföra de uppgifter som medlemsstaterna och kandidatländerna ställs inför krävs tre faktorer: kunskap, kompetens och vilja.
ervaring
Opleiding en ervaring zijn van het grootste belang. Utbildning och kunskaper är viktigt.Wij zouden kennis en ervaring opdoen. Vi skaffade kunskap och erfarenhet.Wat een verlies aan talent, kennis en ervaring! Tänk vilka kunskaper och vilken erfarenhet vi går miste om på grund av detta!
geleerde
geleerdheid
vakkundigheidOver dat personeel moeten we ons zorgen maken, want als dat er na deze recessie niet meer is, als die vakkundigheid er niet meer is, dan zitten we echt in de problemen. Det är dessa människor vi borde bry oss om, för om de inte finns kvar efter den här lågkonjunkturen, om dessa kunskaper inte finns kvar, då har vi allvarliga problem.
weten
Eén lid, de heer Gerbrandy, heeft gezegd: "Meten is weten." En ledamot, Gerben-Jan Gerbrandy, sade att mätningar ger kunskap.De autoriteiten zeggen niets te weten over de heer Bouvanh Chanmanivong. Myndigheterna hävdar att de saknar kunskap om Bouvanh Chanmanivong.Ik ben echt van mening dat wij daarover meer moeten weten. Jag skulle verkligen vilja kräva att vi får lite mer kunskap om det.