Swedish-Dutch translations for mode

mode
Overige mogelijkheden zijn onder andere het "de intekenaar betaalt"model. Att abonnenten betalar är en av flera andra tänkbara modeller.Ooit exporteerde Italië mode, nu exporteert het racisme. En gång i tiden exporterade man mode från Italien, nuförtiden exporterar man rasism.Dat zijn prachtige modeltreinen van hoogstaande kwaliteit. Det är underbara modelltåg av hög kvalitet.
in zwangIk ben mij er wel van bewust dat het op dit moment niet in zwang is om het op te nemen voor de openbare diensten maar wij van links achten dit een absoluut vereiste. Jag vet mycket väl att det inte är modernt att prata om den offentliga sektorn nu för tiden, men vi i vänstern anser att detta är nödvändigt.Kunnen we ons voorstellen dat die wensen op onze Europese politieke agenda worden geplaatst voor een andere vorm van globalisering, een vorm die bij ons in zwang is? Kan man föreställa sig att dessa strävanden på ett mer övergripande plan förs upp på vår europeiska politiska dagordning för att främja en alternativ globalisering, enligt vår modell?

modieusHet is in Europa modieus om te zeggen dat we geen Clash of Civilizations willen, maar of men dat nu graag heeft of niet, die Clash of Civilisations is volop bezig. Det är på modet i Europa att säga att vi inte vill ha en civilisationskrock, men oavsett vad vi tycker om det pågår denna civilisationskrock för fullt.
trendDe geschiedenis van de internationale handel laat zien dat de trend van een monocultuur geen levensvatbaar en duurzaam model voor economische ontwikkeling is. Den internationella handelns historia lär oss att trenden med monokulturer inte är någon livskraftig eller hållbar ekonomisk utvecklingsmodell.namens de IND/DEM-Fractie. - Voorzitter, het is de laatste jaren in de Unie meer en meer een trend geworden om strategische partnerschappen te sluiten met derde landen. Herr talman! Det har på senare år blivit ett mode att unionen ingår strategiska partnerskap med tredjeländer.

Dictionary