Swedish-Dutch translations for växa

• groeien
  Dat is het doel dat wij moeten bereiken: we moeten hen helpen te groeien, zodat we allemaal kunnen groeien. Det är detta mål vi måste uppnå: hjälpa dem att växa så att vi alla kan växa.
  Wij willen dat kind graag zien groeien en bloeien. Vi vill att den skall växa och frodas.
  Zij is te groot en blijft maar groeien. Den är alltför stor, och den fortsätter att växa.
• wassen
• uitzetten
• ontspruiten
• spruiten
• toenemen
  De hoeveelheid PVC-afval blijft echter toenemen. Mängden av PVC-avfall fortsätter dock att växa.
  Europa kan het zich niet permitteren nationalisme en vreemdelingenhaat te laten toenemen. Europa har inte råd att låta nationalismen och främlingsfientligheten växa i styrka.
  Die uitdaging zal alleen nog maar groter worden, aangezien de wereldbevolking blijft toenemen. Denna utmaning kommer att växa i takt med att världens befolkning ökar.
• uitdijen
• uitplooien

Examples

• 1906: Selma Lagerlöf [http://runeberg.org/nilsholg/k7.html Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige] - ...kyrkbyarna har växt ut till köpingar och städer.
• Vårt parti håller på att växa sig till en massrörelse.

Related words

• vaxa
• växande
• uppväxa
• uppväxande
• tillväxa
• framväxa
• sammanväxande
• viltväxande
• genomväxa