Swedish-English translations for följande

• following
  Findings include the following: Bland resultaten återfinns följande.
  The following changes are proposed: Följande ändringar har föreslagits:
  The following points are fundamental. Följande punkter är grundläggande.
• next
  I am talking about the next one. Jag talar om den närmast följande.
  The next item is the debate on the following: – Nästa punkt på föredragningslistan är en debatt om följande:
  The next item is the following oral questions: Nästa punkt på föredragningslistan är följande muntliga frågor:
• subsequent
  This is something the subsequent presidencies should also address. Detta är något som följande ordförandeskap även bör inrikta sig på.
  This, of course, could easily be repealed by subsequent governments. Detta skulle naturligtvis enkelt kunna upphävas av följande regeringar.
  My second example concerns expropriation and the subsequent compensation. Det andra exemplet: expropriering och den därpå följande kompensationen.

Examples

• Följande elever skall skriva om provet: Anders, Sarah, Erik och Elin.
• I en serie på varandra följande avsnitt får läsaren följa Benjamin och hans vänner.
• Den följande dagen vilade han.

Related words

• påföljande
• efterföljande
• förföljande
• åtföljande
• nästföljande
• följande (taipumaton)
• följande år
• följande månad
• följande dag