Swedish-English translations for irritera

annoy
us
We should not let this annoy us too much, however, but rather address ourselves to the issue. Vi bör dock inte låta detta irritera oss för mycket utan snarare ta itu med frågan.One of the previous speakers said that Natura 2000 is seen in some quarters as a programme for annoying the public. En av de föregående talarna sade att Natura 2000 på sina håll betraktas som ett program som är till för att irritera allmänheten.I am also annoyed by the fact that a number of Members are still arguing that Article 5 is out of place in European legislation. Jag irriteras för övrigt även av det faktum att ett antal ledamöter fortfarande bestrider att artikel 5 är på sin plats i en europeisk regelgivning.
irritate
us
I do not like to irritate colleagues by interrupting them, but I must appeal for your support. Ärade kolleger! Jag vill inte irritera er genom att avbryta er, men jag måste vädja om er hjälp.The past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it. Det förgångna är fullt av liv, ivrigt att få irritera oss, förarga och förolämpa oss, fresta oss att förstöra eller måla om det.I believe, once again, that they deserve such tribute, even though there is good reason to be irritated by the behaviour of the press. Även om det finns goda skäl att irriteras över hur pressen beter sig anser jag än en gång att de förtjänar att hyllas.

roil
us
To roil wine, cider, etc, in casks or bottlesTo roil a spring
vex
us
Billys professor was vexed by his continued failure to improve his grades.