Swedish-English translations for med jämna mellanrum

• every so often
  Check on the houseplants every so often to see if they need watering.
• on a regular basis
  We will of course continue to keep Parliament informed on a regular basis about the progress being achieved. Vi kommer naturligtvis att fortsätta att med jämna mellanrum informera Europaparlamentet om de framsteg som görs.
  We can convince ourselves of this on a regular basis when we spend some time in ACP countries and take a look around. Vi kan med jämna mellanrum se bevis på detta, när vi sammanträder i AVS-länder och där ser oss om.
  What we want to do is get the regions and the communities involved in the design of the policy and updating on a regular basis. Vad vi vill göra är att se till att dessa områden och samhällen engagerar sig i utformandet av politiken och uppdatera denna med jämna mellanrum.
• regularly
  We regularly speak about a global approach. Vi talar med jämna mellanrum om en övergripande strategi.
  This point has been raised regularly by Austria too. Österrike har också tagit upp denna punkt med jämna mellanrum.
  But the question comes up regularly and questions are asked about this. Men den draken sticker upp sitt huvud med jämna mellanrum, och det ställs frågor om detta.

Related words

• med jämnmod
• jämna med marken
• dra jämnt med någon