Swedish-Finnish translations for aggression

• aggressio
  Aggressio on imperialismin ytimessä, verhoutuu se sitten minkälaiseen kaapuun tahansa. Aggressionen ligger i imperialismens natur oavsett under vilken täckmantel den döljer sig.
  Julistuksessa todetaan myös, että esimerkiksi Israelin ja Yhdysvaltojen ulkoinen painostus ja aggressio on tuomittavaa, ja vetoomukseen sisältyy sama lausuma. I denna förklaring tillbakavisas också externt inflytande och aggression, till exempel från Israels och USA:s sida, och det står det också i framställningen.
  Neuvostoliiton aggressio Suomea kohtaan sai paljon huomiota Länsi-Euroopassa.
• agressio
• hyökkäys
  Heidän mielestään sotilaallinen hyökkäys on paras keino suojella ihmisoikeuksia. Enligt dem är militär aggression det bästa instrumentet för att skydda de mänskliga rättigheterna.
  Hän tarkoitti sitä, että hyökkäys yhtä jäsenvaltiota - tässä tapauksessa Viroa - vastaan merkitsee hyökkäystä koko Euroopan unionia vastaan. Hans uppfattning var att aggression mot en medlemsstat - i detta fall Estland - är liktydigt med aggression mot hela EU.
  Kannanoton mukaan hyökkäys uhkaa vakavasti kansainvälistä rauhaa ja kansainvälistä oikeusjärjestelmää sekä muodostaa muita mielivaltaisia hyökkäystoimia tukevan ennakkotapauksen. Den utgör ett stort hot mot den internationella freden och systemet för internationell rätt, och skapar prejudikat för andra godtyckliga aggressionshandlingar?.

Examples

• Mannen hade mycket aggressioner inom sig, och försökte få utlopp för dem genom att boxa på en säck.
• Av kvinnans vittnesmål framgick att gärningsmannens aggression var påtaglig.
• Boken handlar om Serbiens aggressioner mot Kosovo 1998-1999.

Related words

• aggressiv
• aggressivitet
• nonaggressionspakt
• aggressivt
• nonaggression