Swedish-Finnish translations for förbjuda

• kieltää
  Emme suinkaan aio kieltää niitä. Vi vill alls inte förbjuda dem.
  Emme voi kuitenkaan edeltä käsin yksinkertaisesti kieltää rypäleen puristemehun tuontia. Men vi kan inte a priori helt enkelt förbjuda import av must.
  Pitäisikö heitä kaikkia kieltää hengittämästä? Skulle vi förbjuda dem att andas helt?
• estää
  Tämä haluttiin estää kieltämällä kirjoituskone. Det var detta man ville förhindra genom att förbjuda skrivmaskinen.
  Voidaanko miestä, joka on ollut vankilassa 32 vuoden ajan, estää tapaamasta äitiään? Kan en man som suttit i fängelse i 32 år förbjudas att träffa sin mor?
  EU ei saa estää jotakin maata kieltämästä tuholaismyrkkyjä ja väriaineita, jotka aiheuttavat allergiaa. EU skall inte kunna förbjuda ett land att förbjuda bekämpningsmedel och färgämnen som ger allergi.

Examples

• Bussföraren har rätt att förbjuda berusade personer från att resa med.
• Lagen förbjuder omänskliga bestraffningar som dödsstraff.
• Vi har förbjudit rökning på företaget.

Related words

• förbjuden
• barnförbjuden
• förbjudet
• förbjuden frukt
• förbjuden frukt är ljuv
• förbjudet att
• förbjudet område
• rökning förbjuden
• tillträde förbjudet