Swedish-Finnish translations for goddag yxskaft

hyvää päivää kirvesvarttaNeuvoston edustaja Lars Danielssonin vastaukset kysymykseen toisensa jälkeen muistuttavat "hyvää päivää kirvesvartta" -ilmausta . Lars Danielssons svar på den ena frågan efter den andra liknar " goddag yxskaft" .

Det svar S&E ger, nämligen ”med metoder som är kliniskt säkerställda genom försök på stora grupper människor”, utgör alltså i ett ”God dag yxskaft” och svarar inte ens på frågan.
Lars Danielsson, som räknade upp en mängd saker man hade gjort som dock inte hade med den civila fredskåren att göra, varför jag i min replik konstaterade att Danielsson svarat med ”god dag yxskaft”.
Goddag yxskaft är det när jag pratar med min mamma som har fått mycket kraftiga minnesstörningar sen hon kom in på sjukhuset.
A: Jag trodde du frågade NÄR jag kom hem. B: Goddag yxskaft!

Dictionary