Swedish-Finnish translations for kvantitativt

• kvantitatiivinen
  Ongelma on kvantitatiivinen, koska se koskee useaa miljoonaa ihmistä, ja myös kvalitatiivinen, koska on kysymys tämän hyvin erityisen väestöryhmän koko olemassaolosta. Kvantitativt, eftersom det berör flera miljoner människor och kvalitativt eftersom den här mycket differentierade befolkningsgruppens hela existens är i fara.
• määrällinen
  Alakohtainen ja määrällinen näkemys ei johda mihinkään. Ett sektoriellt, kvantitativt perspektiv leder ingenvart.
  Uusi direktiivi on tässä suhteessa sekä laadullinen että määrällinen harppaus eteenpäin. Det nya direktivet utgör ett kvalitativt och kvantitativt steg framåt i detta avseende.
  Meidän on otettava laadullinen ja määrällinen askel eteenpäin eurooppalaisessa tutkimuksessa. Vi måste ta ett kvalitativt och ett kvantitativt steg inom den europeiska forskningen.

Related words

• kvantitative
• kvantitativ
• kvantitativa lättnader