Swedish-Finnish translations for otvivelaktigt

• kiistattomasti
  Valko-Venäjä on ryhtynyt toimenpiteisiin, jotka viittaavat kiistattomasti demokratian vahvistumiseen. Vitryssland har vidtagit åtgärder som otvivelaktigt rör sig i riktning mot mer demokrati.
  Mutta heidän on kiistattomasti saatava kuulla nyt, että sanomme heille uudelleen, että he kuuluvat Euroopan perheeseen. Men i dag har de otvivelaktigt behov av att man än en gång talar om för dem att de är en del av den europeiska familjen.
  Tämä osoittaa kuitenkin kiistattomasti, miten laajassa lamaannuksessa olimme. Detta visar emellertid hur otvivelaktigt omfattande den lamslagning som drabbade oss var.
• epäilemättä
  Epäilemättä, kuten Euroopan sosiaalirahastokin. Otvivelaktigt, precis som Europeiska socialfonden.
  Kyseessä on epäilemättä askel oikeaan suuntaan. Men det är otvivelaktigt ett steg i rätt riktning.
  Metsien hävittämisen estäminen on epäilemättä hyvin tärkeää. Att förebygga avskogning är otvivelaktigt mycket viktigt.
• kiistatta
  Tähän verrattuna nykytilanne merkitsee kiistatta huomattavaa parannusta. I jämförelse med detta innebär den nuvarande situationen otvivelaktigt en klar förbättring.
  Tietojen saatavuudella on tässä muutoksessa kiistatta olennainen merkitys. Tillgång till information kommer otvivelaktigt att spela en grundläggande roll i denna förändring.
  Tätä kiistatta vaikeaa polkua pohditaan eräässä viime kesänä julkaistussa saksalaisessa tutkimuksessa. Detta kommer otvivelaktigt att bli svårt att förändra, vilket påpekas i en tysk analys som offentliggjordes i somras.

Related words

• otvivelaktig
• otvivelaktligen