Swedish-Finnish translations for pilot

• lentäjä
  "Mutta mitä puhuttekaan, jäsen Fatuzzo!" vastasi lentäjä. " Men vad säger ni, Fatuzzo!" svarade piloten. "
  Arvoisa puhemies, olen itse lentäjä ja olen kokenut järjestelmän muuttumisen. Herr ordförande! Jag är själv pilot och har upplevt omställningen.
  komission varapuheenjohtaja. -(FR) Arvoisa puhemies, olen Timothy Kirkhopen käytettävissä. Hän on erinomainen lentäjä. kommissionens vice ordförande. - (FR) Fru talman! Jag står till Timothy Kirkhopes förfogande, som är en utmärkt pilot.
• pilotti
  Jäsen Mulder kysyi minulta nimenomaisesti, milloin annamme budjettivaliokunnalle tietoa pilotti- ja valmisteluhankkeista. Jan Mulder frågade mig särskilt när vi kommer att lämna information om pilotprojekt och förberedande åtgärder till budgetutskottet.
  Toiseksi haluaisin sanoa, että kun käytämme pilotti-sanaa, ajattelemme yleensä ammattiryhmää, joka viettää työelämänsä korkealla yläilmoissa. Det andra jag vill säga är att när vi använder ordet ”piloter” tänker vi oftast på en grupp yrkesmän som tillbringar sitt arbetsliv högt upp i luften.
  Daphne-ohjelma käynnistettiin vuonna 2000, kun komissio oli toteuttanut pilotti- ja valmistelutoimet vuosina 1997, 1998 ja 1999. Tuona vuonna annettiin ehdotus oikeusperustaksi ja se hyväksyttiin. Daphneprogrammet kom i gång 2000, efter att kommissionen hade genomfört pilotprojekt och förberedande åtgärder under 1997, 1998 och 1999, då en rättslig grund föreslogs och antogs.

Examples

• Hur många piloter har ni?

Related words

• autopilot
• andrepilot
• pilotbåge
• pilotavsnitt
• pippilott
• stridspilot
• bombpilot
• bombplanspilot
• pilotval