Swedish-French translations for beordra

• ordonner
  Vous ne devez pas donner des conseils mais ordonner à vos gouvernements de mettre en œuvre les politiques que vous adoptez. Ni skall inte ge råd, ni skall beordra regeringarna att tillämpa den politik ni fattar beslut om.
  Monsieur le Président, je voudrais vous demander d'ordonner aux services de sécurité de vérifier ce qui s'est passé. Herr talman! Jag ber er att beordra säkerhetstjänsten att granska vad som hänt.
  Notre prochain président devrait proposer un nouveau système pour le futur et immédiatement ordonner à tous les membres du personnel de rompre leurs liens spéciaux avec leur parti. Vår nästa talman bör föreslå ett nytt system för framtiden och omedelbart beordra all personal att avbryta sin speciella kontakt med sina partier.
• commander

Examples

• Chefen har beordrat en anställd att omedelbart lämna sin tjänst.

Related words

• inbeordra
• beostare
• beordra, befalla