Swedish-French translations for biträdande

• accession
• adjoint
  À ma droite se trouve David Harley, Secrétaire général adjoint du Parlement européen. På min högra sida sitter David Harley, biträdande generalsekreterare.
  En tant qu'adjointe au maire de la ville de Lyon, je vis ce problème quotidiennement. I min egenskap av biträdande borgmästare i Lyon ser jag det här problemet dagligen.
  Notre ministre adjoint des affaires étrangères a loué les valeurs partagées par le Royaume-Uni et l'Arabie saoudite. Vår biträdande utrikesminister hyllade Storbritanniens och Saudiarabiens gemensamma värderingar.
• suppléant
  M. Francis Aldhouse, membre suppléant de la Commission de l'Information britannique, répondait à des questions relatives à l'accord Europol/États-Unis sur l'échange des données à caractère personnel. Francis Aldhouse, biträdande dataskyddschef i Förenade kungariket, besvarade frågor om avtalet mellan Europol och Förenta staterna om utbyte av personuppgifter.
• vice-
  Elle est accompagnée par le vice-ministre lituanien des affaires étrangères, M. Rinkunas. (Applåder) Han åtföljs av Litauens biträdande utrikesminister Rinkunas.
  Je répondrai en tant que vice-ministre grec des Affaires étrangères. Jag svarar som grekisk biträdande utrikesminister.
  Le vice-secrétaire général du Conseil, M. Pierre de Boissieu, est-il à l'origine de ce souhait ? Är det rådets biträdande generalsekreterare Pierre de Boissieu som ligger bakom?

Related words

• affärsbiträde
• butiksbiträde
• biträde
• skolbiträde
• rättegångsbiträde
• hembiträde
• biträda
• vårdbiträde
• sjukvårdsbiträde