Swedish-French translations for bo

habiter
Les gens ne souhaitent plus y habiter parce qu’ils n’y gagnent pas. Människor vill inte bo där därför att det inte lönar sig.
résider

demeurer
nid
Je ne pense pas que le fait qu'en juillet la Commission fourrage dans ce nid de guêpes conduira à de réels changements systémiques du marché du contenu électronique. Jag tror inte att kommissionens framstöt i getingboet i juli kommer att leda till några systematiska förändringar på marknaden för digitalt innehåll.
loger
D'un autre côté, dans l'Union, chaque citoyen n'a pas encore les possibilités de se loger de façon décente. Å andra sidan har alla medborgare i unionen ännu inte möjlighet att bo på ett värdigt sätt.Près d'1,5 million de personnes ont reçu un endroit où se loger: une base pour recommencer leur vie. Närmare 1,5 miljon människor har fått någonstans att bo, en bas för att starta sina nya liv.Enfin, c'est un pays vers lequel retournent de nombreuses personnes, des réfugiés sans endroit où loger, sans nourriture et sans emploi. Dessutom är det ett land till vilket många människor återvänder, flyktingar utan någonstans att bo, utan mat och arbete.
vivre
Nous devons pouvoir vivre dans ces régions. Vi måste kunna bo i dessa områden.Ils peuvent même vivre en Arctique s'ils le souhaitent. De kan även bo i Arktis om de vill.Nous ne pouvons pas décider de leur volonté ou non de vivre aux États-Unis. Vi kan inte bestämma om de vill bo i USA eller inte.

Dictionary