Swedish-French translations for genomgå

subir
Ceci signifie qu'elle devra subir une évolution et non une révolution. Det betyder att den måste genomgå en evolution, inte en revolution.Toute viande importée doit subir des contrôles vétérinaires obligatoires aux frontières de l'UE. Allt importerat kött måste genomgå obligatoriska veterinärkontroller vid EU:s gränser.Ce ne serait donc pas trop grave. On va néanmoins lui faire subir sans attendre un électrocardiogramme, mais je tenais à vous rassurer, relativement parlant, sur son état de santé. Han skall emellertid genast få genomgå ett EKG, men jag vill lugna er, relativt sett, beträffande hans hälsotillstånd.
traverser
C'est la seule manière de sensibiliser ces gens à nos valeurs et de faciliter le processus de transition que le pays sera amené à traverser. Det är enda sättet att ge dessa människor smak för våra värderingar och underlätta den övergångsprocess som landet kommer att genomgå.