Swedish-French translations for halvår

demi-annéeMon objectif est de faire de cette demi-année, qui promet d'être une des plus difficiles pour l'Union Européenne, l'une des plus réussies. Mitt mål är att göra det här halvåret, som nu ser ut att bli det svåraste någonsin för Europeiska unionen, till ett av de mest framgångsrika.Ce dernier nous invite à prolonger ce programme pour une durée d' un an, mais M. Howitt a entre-temps attiré notre attention sur le fait que le règlement était expiré depuis une demi-année. Han tycker att vi skall förlänga programmet med ett år men under tiden har Howitt redan uppmärksammat oss på det faktum att ett halvår faktiskt redan har gått.

Dictionary