Swedish-French translations for hjärta

• cœur
  Cette question est au cœur de l’Europe. Denna fråga berör Europas hjärta.
  C'est pourquoi, le cœur lourd, j'ai voté contre ce rapport. Därför var det med tungt hjärta som jag röstade för betänkandet.
  Le Congo ne doit cependant pas nécessairement être au cœur des ténèbres. Demokratiska republiken Kongo behöver dock inte vara ett nytt ”Mörkrets hjärta”.
• centre
  Non seulement ces attaques, qui ont visé le centre financier de l'Inde, ont coûté la vie à 52 personnes, mais elles ont également risqué de mettre en péril le processus de paix dans la région. Inte nog med att dessa bombattentat, som drabbade Indiens ekonomiska hjärta, kostade 52 människor livet, de hotade även att äventyra fredsprocessen i området.

Examples

• Hon behövde en operation för att få ett nytt hjärta.
• Vid obduktionen såg man att han hade ett kraftigt förstorat hjärta.
• Det gör gott i hjärtat att hjälpa.
• Hon är fantastisk, hon har ett väldigt stort hjärta.
• Det gjorde verkligen ont i hjärtat när du berättade om din barndom.

Related words

• helhjärtad
• renhjärtad
• hjärtattack
• behjärtad
• palmhjärta
• godhjärtad
• varmhjärtad
• hårdhjärtad
• hjärtansfröjd