Swedish-French translations for informativ

• informatif
  Un étiquetage informatif clair aidera dorénavant les consommateurs européens à mieux choisir. En tydlig, informativ märkning kommer att hjälpa EU:s konsumenter att göra bättre val hädanefter.
  Rien de ce qu'il a dit n'est infondé, et n'importe quel pays démocratique considérerait assurément ce genre d'article comme objectif et informatif. Ingenting han har sagt saknar grund och i varje modernt demokratiskt land skulle sådana artiklar anses vara objektiva och informativa för allmänheten.
  Si le rôle informatif de la publicité est essentiel pour le bon fonctionnement du marché intérieur, le consommateur a droit à être informé et protégé. Samtidigt som reklamens informativa funktion är grundläggande för att den inre marknaden ska kunna fungera effektivt har konsumenterna rätt att bli informerade och skyddas.
• instructif
  Il est plus instructif, plus coloré - si je puis dire - et plus clair. Den är mer informativ, mer livfull, så att säga, och tydligare.
  Aussi, ses commentaires, ce soir, ont été clairs et instructifs. Hans kommentarer här i kväll var också tankeväckande och informativa.
  Votre exposé était instructif et honnête, particulièrement dans cette réponse, en ce qui concerne la date des données les plus récentes dont vous disposez, en d'autres termes, jusqu'en 2007. Ni var informativ och ärlig när det gäller fram till vilken tidpunkt ni har uppgifter om detta, med andra ord fram till 2007.

Related words

• information
• bioinformatik
• informationsservice
• informationsadministration
• teleinformatik
• informationsbehandling
• tilläggsinformation
• informationssamhälle
• informationssystem
• informationsteori