Swedish-French translations for ivrig

enthousiaste
impatient
Il est donc admirable de voir le rapporteur impatient de garantir un accord en première lecture. Så det är också lovvärt att föredraganden är ivrig att garantera ett avtal vid första behandlingen.Je sais que le président Van Rompuy et la haute représentante et vice-présidente, la baronne Ashton, sont impatients de mettre en œuvre le traité de Lisbonne. Jag vet att både ordförande Van Rompuy och den höga representanten och vice ordföranden Ashton är ivriga att börja tillämpa Lissabonfördraget.

actif
avide
Voilà un autre exemple de la façon dont certains députés de cette Assemblée sont avides de brasser du vent avec l'argent d'autrui. Det är ännu ett exempel på hur vissa ledamöter av parlamentet är alltför ivriga att åstadkomma storslagna gester med andras pengar.
désireux
zélé