French-Swedish translations for méfiance

• misstro en
  Det föranleder en omotiverad misstro mot EU.Cela encourage injustement la méfiance envers l'Europe.
  Förhandlingar under hög spänning leder endast till misstro.Des négociations sur la corde raide ne mènent qu'à la méfiance.
  Misstro, inte tillit, har istället präglat relationerna.La méfiance, plutôt que la confiance, caractérisait les relations.
• misstroende
  Rådet har visat sitt misstroende.Le Conseil lui a manifesté sa méfiance.
  Men det kan också ske förstulet genom ett grundläggande misstroende.Mais ce risque peut également intervenir de manière cachée sous la forme d'une méfiance sournoise.
  Det gav uttryck för vårt misstroende mot en riskabel, överdrivet tvingande, sjuårig finansiell programplanering.Notre méfiance à l'égard de l'accord ne traduisait pas une méfiance à l'égard de la coopération.
• otro

Related words

• méfier
• méfiant
• tuméfier
• tuméfié
• intuméfier
• se méfier
• avec méfiance
• il faut se méfier de l’eau qui dort
• qui a peur des serpents se méfie des cordes