Swedish-French translations for plenarsession

• séance plénière
  L'ordre du jour d'aujourd'hui a fait l'objet d'un vote et a été adopté en séance plénière à Strasbourg. Dagens föredragningslista godkändes av parlamentet efter omröstning i plenarsession i Strasbourg.
  Ce point n’a pas été inscrit à l’ordre du jour et je voudrais vous demander de l’inclure à celui de la prochaine séance plénière. Denna punkt togs inte med och därför vill jag be er att ta med den vid nästa plenarsession.
  Bien que cette épidémie ait fait l'objet de discussions en séance plénière la nuit dernière, aucune résolution ne sera adoptée à ce sujet. Även om utbrottet diskuterades i plenarsession i går kväll kommer det inte någon resolution i frågan.
• session plénière
  En tant que rapporteur, toutefois, je crois qu’il serait approprié que cet engagement de consulter les différentes parties soit inscrit au procès-verbal de la session plénière du Parlement. Som föredragande anser jag dock att det vore lämpligt om samrådet med de olika berörda parterna också noterades i protokollet från parlamentets plenarsession.
  - Monsieur le Président, je voudrais juste faire remarquer qu’il n’y aura - Dieu merci - pas de session à Bruxelles; la prochaine session plénière à proprement parler se tiendra ici à Strasbourg. Jag vill bara påpeka att det – tack och lov – inte blir någon minisession i Bryssel. Nästa ordinarie plenarsession hålls här i Strasbourg.

Related words

• plena
• neplenaĝa
• plenary
• plenario
• malplena
• plenarsammanträde
• Plenarversammlung
• Plenarsitzung
• gracoplena