French-Swedish translations for session plénière

plenarsammanträdeettArbetsplanen för vårt plenarsammanträde har fastställts.L'ordre des travaux pour notre session plénière est fixé. Omröstningen kommer att äga rum vid nästa plenarsammanträde i Bryssel.Le vote aura lieu lors de la prochaine session plénière à Bruxelles. Alltså, kl. 17.30 omröstning om att Ludfords betänkande skjuts upp till nästa plenarsammanträde.Nous voterons donc à 17h30 le renvoi du rapport Ludford à la prochaine période de session plénière.
plenarsessionenSom föredragande anser jag dock att det vore lämpligt om samrådet med de olika berörda parterna också noterades i protokollet från parlamentets plenarsession.En tant que rapporteur, toutefois, je crois qu’il serait approprié que cet engagement de consulter les différentes parties soit inscrit au procès-verbal de la session plénière du Parlement. Jag vill bara påpeka att det – tack och lov – inte blir någon minisession i Bryssel. Nästa ordinarie plenarsession hålls här i Strasbourg.- Monsieur le Président, je voudrais juste faire remarquer qu’il n’y aura - Dieu merci - pas de session à Bruxelles; la prochaine session plénière à proprement parler se tiendra ici à Strasbourg.

Dictionary