Swedish-French translations for saldo

reliquat
Ainsi avons-nous doté une facilité "migration" de 25 millions d'euros à partir des reliquats de l'enveloppe B du 9ème FED. Därför har vi skapat ett ”invandringsanslag” på 25 miljoner euro från saldot av B-anslaget i den nionde utvecklingsfonden.
solde
Nous avons un BRS solde, nous avons des responsabilités aussi d'autorité budgétaire. Vi har en tilläggs- och ändringsbudget med saldo, vi har ansvar också som budgetmyndighet.L'attribution du solde, d'un montant de 1, 3 million d'ECU, est actuellement à l'étude. Tilldelningen av saldot på 1, 3 miljoner ecu studeras för närvarande.Monsieur le Président, nous ne sommes pas opposés à ce que ce fonds affiche un solde important à la fin de l'année 2002. Herr talman! Det finns inget att invända om denna fond visar fram ett rejält saldo mot slutet av 2002.