Swedish-French translations for storlek

taille
La force ne se mesure pas à la taille. Storlek är inte ett tecken på styrka.M. Markov a parlé de mesures à "taille unique". Helmuth Markov har talat om ”en storlek som passar alla”.Nous devons donc nous intéresser à la taille des filets. Vi måste därför vara försiktiga med nätens storlek.
''vaatteen

ampleur
Ceci témoigne de l'ampleur du problème. Det visar på problemets storlek.Elle est illogique étant donné les grandes variations au niveau de l’ampleur des programmes nucléaires. Det är ologiskt med tanke på kärnprogrammens kraftigt varierande storlek.Il nous reste maintenant à décider de l’étendue de l’aide apportée et de l’ampleur des fonds alloués. Allt som återstår att fatta beslut om är hjälpens omfattning och bidragens storlek.
grandeur
L'ordre de grandeur sera peut-être quelque peu supérieur mais, sur le principe, ce sera pareil et nous devrons résoudre ce problème. Vad beloppets storlek beträffar kommer det möjligen att röra sig om något mer, men principen är den samma, och det problemet måste vi lösa.
ihmisen'') taille