Swedish-French translations for svart låda

• boîte noire
  Un bateau équipé d'une boîte noire est un bateau sûr. Ett fartyg med en svart låda är ett säkert fartyg.
  Pour le dire simplement, un navire équipé d'une boîte noire est un navire plus sûr. För att säga det enkelt, är ett fartyg som är utrustat med en svart låda ett säkrare fartyg.
  C'est pourquoi l'initiative européenne en matière de transparence vise à ouvrir ce qui est trop souvent perçu comme une boîte noire. Därför syftar Europeiska öppenhetsinitiativet till att öppna upp det som ofta ses som en svart låda.
• boite noire
• enregistreur de vol

Definition of svart låda

• färdskrivare i ett flygplan eller i en helikopter
• för teater avsett rum som är tomt och svartmålat så att spelplatser och publikplacering kan varieras på valfritt sätt

Related words

• svartvingad glada
• svarta lådan
• svartklädd
• svartmantlad hök
• svarttyglad papegoja