Swedish-French translations for tryck

pression
Cette pression est de nature économique. Detta tryck är av ekonomisk karaktär.Ces pays doivent être mis sous pression. De länderna måste sättas under tryck.Nos frontières extérieures sont soumises à forte pression. Våra yttre gränser står under kraftigt tryck.
impression
Un mauvais livre reste mauvais, quelle que soit la qualité de l'impression ou du papier utilisé. En dålig bok är dålig, oavsett tryck- eller papperskvalitetet.Malheureusement l'accord de l'OCDE n'a été ni signé ni ratifié, ce qui - c'est du moins mon impression - n'a même pas l'air de contrarier certains États membres. Med tanke på krisen i Asien och nedskrivningen av valutorna där kommer den europeiska varvsindustrin att hamna under ännu starkare tryck.Mon impression, c’est que ni les Albanais ni les Serbes n’ont subis de pression suffisante pour faire ce qu’ils devraient faire, à savoir travailler ensemble à l’avenir du Kosovo. Det intrycket är att varken den albanska sidan eller den serbiska har fått tillräckligt med tryck på sig för att göra det de borde göra – arbeta tillsammans för Kosovos framtid.