Swedish-French translations for återfå

• reconquérir
  Les États membres doivent reconquérir leur liberté. Medlemsstaterna måste återfå sin frihet.
• récupérer, retrouver
• reprendre
  Aidons les populations du Tchad et du Soudan à reprendre espoir. Låt oss hjälpa människorna i Tchad och Sudan att återfå hoppet.
  La Grande-Bretagne devrait reprendre le contrôle de ses propres politiques étrangère, de sécurité et de défense. Storbritannien bör återfå kontrollen över den egna utrikes-, säkerhets- och försvarspolitiken.
  Nos concitoyens ont besoin, pour reprendre confiance en l'avenir, de retrouver la sécurité de l'emploi et des conditions de vie dignes. För att återfå framtidstron behöver våra medborgare ett återupprättande av sin trygghet på jobbet och värdiga levnadsförhållanden.
• retourner
• retrouver
  L’Europe doit retrouver sa forme. Europa måste återfå sin kapacitet.
  L’Europe doit retrouver une dimension humaine. EU måste återfå en mänsklig dimension.
  Comment retrouver l'éthique sportive ? Hur skall vi återfå den idrottsliga etiken?

Related words

• återfall
• återfallsfeber
• återfallsförbrytare
• återfärd
• återfå fattningen