Swedish-German translations for producent

• Produzent der
• Produzentin die
  Ich als Produzentin habe größtes Interesse daran, daß der Konsument endlich wieder Vertrauen auch in die Produktion von Rindern und Schafen und die damit verbundenen Produkte bekommt. Jag som producent har störst intresse av att konsumenten äntligen åter får förtroende för produktionen av nötkreatur och får och dess produkter.
  Wie mir Frau Romaszewska, die für dieses Projekt zuständige Produzentin, heute jedoch mitteilte, ist von der Europäischen Union leider noch keine finanzielle Unterstützung bereitgestellt worden. Men som fru Romaszewska, som är den ansvariga producenten för detta projekt, talade om för mig i dag har inget EU-stöd ännu mottagits.
• Erzeuger der
  Was könnten europäische Erzeuger da tun? Vad kan EU:s producenter göra?
  Derzeit kann niemand sagen, wie die Erzeuger reagieren werden. Man vet inte hur producenterna kommer att reagera.
  Immerhin hatten die Erzeuger zehn Jahre Zeit für die Umsetzung. Producenterna har faktiskt haft tio år på sig att anpassa sig.
• Hersteller der
  Der Hersteller darf keine andere Kennzeichnung mehr verwenden. Producenten får inte använda någon annan märkning längre.
  Das ist ein Fortschritt für die Hersteller. Detta är ett framsteg för producenterna.
  Kanada ist einer der führenden Hersteller von Luftfahrzeugen und Luftfahrtausrüstung. Kanada är en ledande världsproducent av flygplans- och luftfartsutrustning.

Examples

• Tar producenterna sitt ansvar för miljön?
• Växter är producenter åt t.ex. kor, som äter gräset i hagen.

Related words

• primärproducent
• lantbrukproducent
• musikproducent
• livsmedelproducent